Šta je pluskvamperfekat?
Pluskvamperfekat je složen glagolski oblik koji označava radnju koja se desila u prošlosti, pre neke druge prošle radnje - odgovara prošlom glagolskom obliku u engleskom - Past Perfect Tense. Pluskvamperfekom se izrašava radnja koja se vremenski dogodila pre određenog trenutka u prošlosti. Pluskvamperfekat se uvek koristi kada se u pripovedanju osvrćemo na nešto što se desilo pre događaja o kojem upravo govorimo.
Primeri pluskvamperfekta
- „Beim Fußballturnier schoss Jan drei Tore.“ (Prošlost/Preterit)
- „Er hatte vorher viel trainiert.“ (Prošlost /Pluskvamperfekat)
- „Als er zu Hause angekommen ist, (Prošlost/Perfekat) hatte sie schon gegessen.“ (Prošlost//Pluskvamperfekat)
Upotreba „sein” i „haben” identična je kao i u slučaju prostog perfekta. Za kretanje od tačke A do B, i promenu stanja, kao i kod glagola „sein”, „werden” i „bleiben”, koristi se pomoćni glagol „sein”.
Svi ostali glagoli koriste „haben” kao pomoćni glagol.
Signali koji upućuju na pluskvamperfekat
Postoje neke reči koje predstavljaju signale koji upućuju na pluskvamperfekat:
Nachdem:
- „Nachdem er die Prüfung bestanden hatte, hat er erstmal gefeiert.“
Bevor:
- „Bevor ich das Auto gekauft habe, hatte ich lange gespart.“
Als:
- „Als ich ankam, waren alle schon gegangen.“
Smernice za svakodnevni govor
U svakodnevnom govoru se često pluskvamperfekat (na pogrešan način) zamenjuje perfektom ili preteritom.
Tačno: „Er hat das Rennen gewonnen. Er hatte vorher viel trainiert.“
Ali često: „Er hat das Rennen gewonnen. Er hat vorher viel trainiert.“
Nemoj da se čudiš ako većina tvojih prijatelja, Nemaca, ovde greši. Sigurno i u tvom maternjem jeziku postoje stvari koje u svakodnevnom govoru niko ne koristi. Moraš da paziš na ispitima! Druga verzija je gramatički definitivno pogrešna. Mnogi Nemci koriste pluskvamperfekat samo u kombinaciji sa rečima koje signaliziraju da ga treba upotrebiti!
Da li ti se dopada EasyDeutsch?
Za feedback koristi komentare ispod svakog posta. Ja volim feedback, pozitivan, baš kao i negativan!
Prijavi se za moj newsletter i direktno u svoje poštansko sanduče primaj sve novosti, zajedno sa mojim online kursom gramatike, i sve to besplatno! Na kursu svakog ponedeljka objašnjavam različite teme, i to na veoma razumljiv i jednostavan način.
Preporuka: Besplatna nastava na e-mail/kurs gramatike
Ostale teme koje slede:
Za građenje pluskvamperfekta ti je potreban particip perfekat.
1. Oblik za prošlost: Perfekat.
2. Oblik za prošlost: Preterit.
Za izražavanje budučnosti: Futur 1, futur 2.
Kako izgleda red reči u nemačkom jeziku - Glavna rečenica.
Neki glagoli se prilikom konjugacije moraju razdvojiti: Glagoli sa odvojivim prefiksom.
