Šta je dativ?
Dativ se često naziva i indirektnim objektom.
Obično je u rečenici indirektni objekat ono što nešto dobija (najčešće akuzativ).
Dativ koristimo posle određenih glagola (glagola sa dativom), kao i predloga.
Kontrolno pitanje za dativ glasi: Wem” /„Was” - kome/čemu ?
Dativ - Primeri
- „Das Auto gehört dem Mann.“
Wem gehört das Auto? – Dem Mann!
Glagol „gehören“ uvek koristi dativ!
- „Der Junge schenkt einer Freundin die Blumen.“
Wem schenkt der Junge die Blumen? – Einer Freundin!
„Freundin” je indirektni objekat. Ona dobija cveće!
„Was schenkt der Junge einer Freundin? –Die Blumen! // Šta poklanja mladić devojci? – Cveće!
„Die Blumen” je direktni objekat s kojim se nešto izvodi.
Deklinacija u dativu
Član se mora podesiti po padežu:
Dativ - Specifičnosti
Kada se množina ne završava na „t” i „s” ili „n”, oblik za množinu u dativu zahteva dodatno „n”.
- die Fahrräder – den Fahrrädern
- die Bilder – den Bildern
- die Tische – den Tischen
- die Autos – den Autos ⇒ kein „n“
- die Frauen – den Frauen ⇒ kein „n“
Upotreba dativa
Dativ kao indirektni objekat
Kod rečenica sa više od jednog objekata, indirektni objekat stoji u dativu, osim kada predlog zahteva da se upotrebi genitiv ili akuzativ. Dok predlozi zahtevaju upotrebu genitiva ili akuzativa.
- „Er gibt dem Mann die Schlüssel.“
Lice koje vrši radnju („er”⇒ subjekat ⇒ nominativ) daje nešto („die Schlüssel“ ⇒ direktni objekat ⇒ akuzativ) primaocu. („Der Mann“ dobija nešto ⇒ indirektni objekat ⇒ dativ).
Napomena:
Po pravilu, dativ je primalac akuzativa.
Upotreba kao dativ objekta
Posle određenih glagola (= dativ sa dopunama) uvek se koristi dativi, npr: „helfen“, „gehören“, „zuhören“
- „Ich helfe dem Mann“
- „Das Auto gehört einem Kollegen.“
- „Ich höre meiner Freundin zu.“
Ovi glagoli te primoravaju da koristiš dativ. Ovde je i dalje objekat „direktni”. Pošto ovde glagol funkcioniše samo sa dativom, neće se upotrebiti akuzativ, već dativ.
Više informacija o glagolima koji te navode da upotrebiš dativ, pronaći ćeš u delu: Glagoli sa dativ dopunama, a listu sa svim glagolima koji te navode da koristiš dativ, na linku: Liste - Glagoli sa dativom
Dativ posle predloga
Predlog „aus“, „bei“, „gegenüber“, „mit“, „nach“, „seit“, „von“ i „zu“ koriste UVEK dativ.
- „Er kommt aus dem Haus.“
- „Du bist bei einer Freundin.“
- „Der Mann geht zu dem Bahnhof.“
Kao i kod akuzativa, predlogu je svejedno da li se radi o direktnom ili indirektnom objektu. Predlogu je svejedno koji padež zahteva glagol. (Opširnije o ovome, u lekciji: Glagoli sa dopunma). Predlozi UVEK koriste svoj sopstveni padež (opširnije o ovome, u poglavlju 6: Predlozi).
Zapamti!
Kao kod akuzativa: ako predlog stoji ispred imenice, ne važe druga pravila.
UVEK važi pravilo konkrenog predloga.
Svejedno da li se radi o indirektnom ili direktnom objekatu, ili koji padež zahteva glagol.
Predlog ti UVEK govori koji padež moraš da upotrebiš!
Da li ti se dopada EasyDeutsch?
Za feedback koristi komentare ispod svakog posta. Ja volim feedback, pozitivan, baš kao i negativan! Prijavi se za moj newsletter i direktno u svoje poštansko sanduče primaj sve novosti, zajedno sa mojim online kursom gramatike, i sve to besplatno! Na kursu svakog ponedeljka objašnjavam različite teme, i to na veoma razumljiv i jednostavan način.
Preporuka: Besplatna nastava na e-mail/kurs gramatike
Ostale teme koje slede:
Sve o temi nominativ, pronaći ćeš u delu: Nominativ.
Sve o temi akuzativ, pronaći ćeš u delu: Akuzativ.
Sve o temi dativ, pronaći ćeš u delu: Dativ.
Sve o temi genitiv, pronaći ćeš u delu: Genitiv.
Kako najednostavnije da odrediš padež, pronaći ćeš ovde: Nominativ, akuzativ, dativ ili genitiv? Uputstvo „Korak po korak".
Predlozi određuju padeže, s toga sam napravio tri liste predloga: Predlozi sa akuzativom, predlozi sa dativom i predlozi sa genitivom.
Neki predlozi koriste akuzativ, kao i dativ. Više o ovome, pronaći ćeš u delu: Promenjivi predlozi.
Koji glagoli zahtevaju da upotrebiš određeni padež, pronaći ćeš u delu: Glagoli sa dopunama.
.


