Šta su načinske (modalne) rečenice?
Načinske ili modalne rečenice su zavisne rečenice koje opisuju na koji način se nešto radi ili dešava. Upitne reči ili pitanja na koja odgovaraju su: wie/wodurch( auf welche Art und Weise?).
Konjunkcije ili veznici su „indem“ i „dadurch/ohne/anstatt dass…“
Takođe se mogu graditi i sa infinitiv konstrukcijom „ohne… zu…“ i „anstatt… zu…“
„Indem“ i „dadurch dass“
„Indem” i „dadurch dass” direktno objašnjavu kako se nešto može postići.
Kako/na koji način se može postati milioner?
(Wie / wodurch / auf welche Art und Weiße kann man Millionär werden?)
- „Man kann Millionär werden, indem man im Lotto gewinnt.“
- „Man kann Millionär werden, dadurch dass man hart arbeitet.“
- „Man kann dadurch Millionär werden, dass man etwas erbt.“
- Šta je cilj? ⇒ Kako ću ostvariti ovaj cilj?
„Dadurch dass”, baš kao i „so dass”, može da razdvoji posledičnu rečenicu. Glavna rečenica mora da stoji ispred zavisne, a „dadurch” dolazi pre uslova koji treba ispuniti.
„Ohne dass“ / „ohne… zu…“
„Ohne dass” i „ohne… zu…” opisuju ograničenja.
„Ohne dass” je normalna zavisna rečenica, a „ohne… zu…” je infinitiv konstrukcija.
- „Ich gehe an den Strand, ohne dass ich eine Badehose trage.“
- „Ich gehe an den Strand, ohne eine Badehose zu tragen.“
„Ohne… zu…” može se koristiti samo kada je subjekat u glavnoj i nezavisnoj rečenici isti
(opširnije o ovome u lekciji: „Infinitiv rečenice).
„Anstatt dass“ / „anstatt… zu…“
„Anstatt dass” i „anstatt… zu…”opisuje alternativu za radnju koja se događa u glavnoj rečenici.
„Anstatt dass” je obična zavisna rečenica, a „anstatt… zu…” je infinitiv konstrukcija.
Primeri:
- „Ich schwimme im Pool, anstatt dass ich im Meer schwimmen gehe.“
- „Ich schwimme im Pool, anstatt im Meer schwimmen zu gehen.“
= „Ich schwimme im Pool und nicht im Meer.“
„Anstatt… zu…“ može da se koristi samo ako je u glavnoj i zavisnoj rečenici isti subjekat.
Red reči u rečenici
Veznici ili konjunkcije „indem”, „dadurch dass”, „ohne/anstatt das” uvode zavisnu rečenicu i spadaju u naporedne konjunkcije. To znači, da se glagol šalje na kraj rečenice (opširnije o ovom, pogledati u lekcijima: Veznici i zavisne rečenice).
„Ohne/anstatt das” koristi konstrukciju sa infinitivom. „Ohne/anstatt das” stoji posle zareza i uvodi zavisnu rečenicu a „infinitiv + zu” stoji na kraju rečenice (opširnije o ovom, pogledati u lekciji: Infinitiv sa zu).
Da li ti se dopada EasyDeutsch?
Za feedback koristi komentare ispod svakog posta. Ja volim feedback, pozitivan, baš kao i negativan!
Prijavi se za moj newsletter i direktno u svoje poštansko sanduče primaj sve novosti, zajedno sa mojim online kursom gramatike, i sve to besplatno! Na kursu svakog ponedeljka objašnjavam različite teme, i to na veoma razumljiv i jednostavan način.
Preporuka: Besplatna nastava na e-mail/kurs gramatike
Ostale teme koje slede:
Uopšten pregled i objašnjenja za zavisne rečenice, pronaći ćeš u delu: Zavisne rečenice.
Ostali naporedni veznici koji uvode zavisne rečenice jesu: „dass“, „weil/da“, „obwohl“, „damit“, „wenn/falls“, „so dass“ i „als/wenn“
Takođe su i infinitiv rečenice (infinitiv sa zu) i infinitiv konstrukcije (um/anstatt/ohne … zu) zavisne rečenice.
