Koja pitanja postoje?
Razlikuju se:
- Posebna pitanja
- Da/ne – pitanja
Primeri:
- „Woher kommst du?“ - „Ich komme aus Deutschland.“
- „Kommst du aus Deutschland?“ – „Ja/Nein.“
DA/NE - pitanja
Da/ne pitanja su pitanja kod kojih se moramo odlučiti. Mogući odgovori su: „ja”, „nein”, ili „doch” (kod negativnih pitanja).
Primeri:
Potvrdna ili pozitivna pitanja: „Kommst du aus Berlin?“
- „Ja, sicher“
- „Nein, aus Bern.“
Negativna pitanja: „Magst du Lisa nicht?“
- „Doch, ich mag sie.“
- „Nein, ich mag sie nicht.“
„Doch“ se koristi uvek kada se ne slažemo sa negiranim, odnosno, negativnim pitanjem, pošto odgovor „ja“, sa kojim se pitanje potvrđuje, ne bi bio jasan, u smislu da li osoba nekog voli ili ne voli.
Red reči u rečenici kod da/ne pitanja
Kod da/ne – pitanja, glagol stoji na poziciji 1.
Subjekat stoji na poziciji 2.
Primeri:
Možemo, kao u slušaju engleskog ili španskog, povisiti glas na kraju rečenice , da bismo naglasili pitanje. Već samim tim što je glagol stavljen na P1, očigledno je da se radi o pitanju. ⇒ Nema zabune!
Posebna pitanja (W-Fragen)
Posebna pitanja (u nemačkom W – Fragen) su pitanja sa upitnim rečima.
Sve upitne reči u nemačkom započinju sa „W“.
Sa posebnim pitanjima pitamo za određenu informaciju. Na njih je ne moguće odgovoriti samo sa „da“ ili „ne“.
Primeri:
- „Woher kommst du?“ – „Ich komme aus Deutschland.“
- „Was machst du?“ – „Ich spiele Fußball.“
Vrste posebnih pitanja
Prevod primera: Wer? Ko si ti ? – Ja sam Jan. Wem? Čija su kola? – Od mog supruga. Wen? Koga si video? – Mog šefa. Was? Šta je to? – Moj mobilni telefon. Šta si video? – Ajkulu. Šta radiš ? –Ja slušam muziku. Wessen? Čiji je to pas? – To je Anin pas. Wo? Gde živiš? – Ja živim u Dortmundu. Wohin? Kuda ideš? – Ja idem kući. Woher? Odkuda ideš? – Ja idem s posla. Wann? Kada putuješ na godišnji? – Iduće sedmice. Warum? Zašto me nisi nazvao? – Zato što je moja baterija bila prazna. Wie? Kako si? – Dobro. Welche/r/s? Koji auto si kupio? – Plavi.
Kratak pregled
- Postoje posebna pitanja i da/ne - pitanje.
- Posebna pitanja uvek počinju upitnom zamenicom, i tada se uvek zahteva posebna informacija.
- Kod da /ne pitanja moramo se odlučiti za jednu od dve opcije; da ili ne (slaganje/neslaganje).
Da li ti se dopada EasyDeutsch?
Za feedback koristi komentare ispod svakog posta. Ja volim feedback, pozitivan, baš kao i negativan!
Prijavi se za moj newsletter i direktno u svoje poštansko sanduče primaj sve novosti, zajedno sa mojim online kursom gramatike, i sve to besplatno! Na kursu svakog ponedeljka objašnjavam različite teme, i to na veoma razumljiv i jednostavan način.
Preporuka: Besplatna nastava na e-mail/kurs gramatike
Ostale teme koje slede:
Za pitanja sa predlozima i indirektna pitanja, pogledaj lekcije: Pitanja sa predlozima i indirektna pitanja.
