Na ovoj stranici ćeš saznati sve o glagolima sa predlozima
(= predlog - dopunama). Dopune su veoma važne za određivanje nominativa, akuzativa, dativa i genitiva. Za razumevanje je važno da znaš šta je dopuna. Ako još nisi siguran, prvo pogledaj temu: Dopune u nemačkoj gramatici
Glagoli sa predlozima
Neki glagoli zahtevaju dopune sa predlozima. To znači, da glagol samo u kombinaciji sa predlogom ima određeno značenje.
Bez predloga glagol ne funkcioniše ili ima sasvim drugo značenje. Predlog UVEK određuje padež (dat/aku/gen).
Primeri:
- „Ich interessiere mich für das neue iPhone.“
(Glagol „sich interessieren” uvek koristi zamenicu „für.” Bez „für” rečenica ne bi bila potpuna.) - „Ich passe auf den Verkehr auf.“
(Glagol „aufpassen“ uvek koristi predlog „auf“. Bez „auf“ rečenica nije tačna.)
Neki glagoli zahtevaju čak dve dopune sa dva različita predloga:
- „Ich spreche mit meiner Mutter über meinen Bruder.“
- „Er bedankt sich bei ihr für das Geburtstagsgeschenk.“
(„Sprechen” i „bedanken” imaju dve dopune. Kada jedna, od dve informacije nije jasna ili je nepoznata, može se izostaviti. Predlozi i ovde određuju padež).
Postavljanje pitanja sa predlozima
Da bismo formulisali pitanje sa glagolom koji koristi predlog - dopunu, mora se obratiti pažnja na sledeće: ako pitamo za predlog-dopunu i sam predlog mora da bude uključen u formulaciju pitanja.
Pitati za osobe
Pitati sa predlozima
U zavisnosti od padeža koji zahteva predlog, mora i upitna reč biti u odgovarajućem padežu; predlog ovde uvek dolazi ispred upitne reči.
Pitati za predmete
Upitna reč se gradi sa „wo“+ predlogom
„Wo" + predlog
„Was" + predlog
I ova varijanta se može pojaviti u svakodnevnom govoru. Ali, nije naročito omiljena, jer zvuči pomalo „glupo”.
Kratak pregled
Neki glagoli koriste dopune sa predlozima. To ne znači da glagol ne funkcioniše i bez predloga. Ali, bez predloga ima neko drugo značenje. Za određena značenja upotreba predloga je obavezna. Predlog određuje padež. Prilikom formulisanja pitanja i predlog se mora integrisati u upitnu reč.
Ostale teme koje slede:
U lekcijama koje slede, pronaći ćeš sve informacije o različitim dopunama koje jedan glagol može da ima:
- Glagoli sa nominativ – dopunama
- Glagoli sa akuzativ – dopunama
- Glagoli sa dativ – dopunama
- Glagoli sa dativ i akuzativ – dopunama
- Glagoli sa genitiv – dopunama
Ako nisi siguran sa padežima i deklinacijama, treba još jednom da pogledaš lekcije o četiri padeža: Nominativ, akuzativ, dativ i genitiv
Da bi mogao da razumeš predlog-dopune, treba prethodno da ponoviš lekcije o predlozima.
Preporuka: Besplatna nastava na e-mail/kurs gramatike
Da li ti se dopada EasyDeutsch?
Za feedback koristi komentare ispod svakog posta. Ja volim feedback, pozitivan, baš kao i negativan! Prijavi se za moj newsletter i direktno u svoje poštansko sanduče primaj sve novosti, zajedno sa mojim online kursom gramatike, i sve to besplatno! Na kursu svakog ponedeljka objašnjavam različite teme, i to na veoma razumljiv i jednostavan način.
