Na ovoj stranici saznaćeš sve o glagolima koji zahtevaju akuzativ - dopunu. Dopune su veoma važne za određivanje nominativa, akuzativa, dativa i genitiva. Za razumevanje je neophodno da znaš šta je dopuna. Ako još nisi siguran, prvo pogledaj temu: Dopune u nemačkoj gramatici.
Akuzativ - dopune
Većina nemačkih glagola koriste jednu akuzativ dopunu, takođe i objekat u akuzativu, tzv. direktni objekat.
Akuzativ-dopuna je uvek neka stvar ili osoba. To znači, da je glagolu, pored predmeta ili osobe koja vrši radnju, potrebna još jedna osoba ili predmet koji trpe radnju. Dakle, akuzativ - dopuna odgovora direktnom objektu.
Primeri sa akuzativ - dopunama:
- „Der Mann besucht seine Eltern.“.
„Seine Eltern“ je akuzativ - dopuna. Bez nje rečenica nema smisla.
Direktni objakat ⇒ akuzativ
- „Er kennt den Mann.“
„den Mann“ je akuzativ-dopuna. Bez nje rečenica nema smisla.
Direktni objakat ⇒ akuzativ
Rečenica nema smisla bez druge akuzativ-dopune. Ovde se može koristiti pitanje „wenn”, i tada je to, nedvosmisleno, direktni objekat. Dakle, objekat s kojim se nešto izvodi ili koristi za izvršenje radnje, zato spada u akuzativ-dopunu.
Red reči u rečenici
Obična izjavna rečenica/glavna rečenica:
Dupla akuzativ - dopuna
Dupla akuzativ-dopuna retko se koristi i treba je izbeći kad god je moguće. Glagoli koji koriste duplu akuzativ-dopunu, zbog nominativa, zahtevaju još jednu osobu i jednu stvar, da bi rečenica imala smisla. Postoji 5 glagola kod kojih se koristi dupla akuzativ-dopuna, a to su: „abfragen”, „abhören”, „lehren” ,„nennen”, „kosten.
Primeri duplog akuzativa
- „Mein Vater fragt mich die Vokabeln ab.“
„Mich” i „die Vokabeln” su dva objekata i oba moraju biti u akuzativu (jer ne postoji primalac radnje, zbog čega glagol zahteva akuzativ dva puta).
Nije moguće (teoretski) izostaviti ni jedan objekat, a da pitanje ne ostane nejasno.
U neformalnom govoru često se izostavlja deo koji je očigledan (u ovom slučaju je to očigledno „mich”).
- „Der Lehrer lehrt uns die deutsche Sprache.“
„Uns“ i „die deutsche Sprache“ su dva objekata, oba moraju da budu u akuzativu (jer ne postoji primalac radnje, i zbog toga glagol zahteva akuzativ dva puta).
U neformalnom govoru često se izostavlja deo koji je očigledan (u ovom slučaju je to „uns”).
Nije moguće (teoretski) izostaviti ni jedan objekat, a da pitanje ne ostane nejasno.
- „Der Apfel kostet mich einen Euro.“
„Mich“ i „einen Euro“ su dva objekata u akuzativu.
Ni ovde ne postoji primalac radnje, i zato se ne može ni izostaviti.
Nije moguće (teoretski) izostaviti (teoretski) ni jedan objekat a da pitanje ne bude nejasno.
Ovi glagoli, pored nominativa, trebaju osobu ili stvar kao objekte u akuzativu. Ako je govornik osoba o kojoj se radi, ona će se često izostaviti, pošto je očigledno o kome se radi.
- „Er nennt mich einen Idiot.“
„Mich“ i „einen Idiot“ su dva objekata u akuzativu.
I ovi glagoli takođe zahtevaju osobu ili stvar - objekat u akuzativu. Ne možemo ovde da izostavimo „mich” (dakle osobu), jer bi bilo nejasno!
U neformalnom govoru se često ovde koristi indirektni govor (konjuktiv 1).
- „Er sagt, dass ich ein Idiot sei.“
Ostale teme koje slede:
U lekcijama koje slede, pronaći ćeš sve informacije o različitim dopunama koje jedan glagol može da ima:
- Glagoli sa nominativ – dopunama
- Glagoli sa dativ – dopunama
- Glagoli sa dativ i akuzativ – dopunama
- Glagoli sa genitiv – dopunama
Ako nisi siguran sa padežima i deklinacijama, treba još jednom da pogledaš lekcije o četiri padeža: Nominativ, akuzativ, dativ i genitiv
Da bi mogao da razumeš predlog-dopune, treba prethodno da ponoviš lekcije o predlozima.
Preporuka: Besplatna nastava na e-mail/kurs gramatike
Da li ti se dopada EasyDeutsch?
Za feedback koristi komentare ispod svakog posta. Ja volim feedback, pozitivan, baš kao i negativan!
Prijavi se za moj newsletter i direktno u svoje poštansko sanduče primaj sve novosti, zajedno sa mojim online kursom gramatike, i sve to besplatno! Na kursu svakog ponedeljka objašnjavam različite teme, i to na veoma razumljiv i jednostavan način.
